Pablo Neruda

Se você me esquecer

Eu quero que você saiba uma coisa

Você sabe como é isso

Se eu olhar para a lua cristalina

No ramo vermelho do outono chegando

Se eu tocar perto do fogo

A cinza impalpável

Ou o corpo enrugado do ramos

Tudo me leva a você

Como se tudo o que existe

Aromas, luzes, metais

Fossem pequenos barcos que navegam

em direção aquelas ilhas que esperam por mim

Bem, agora se pouco a pouco você deixar de me amar

Eu devo parar de te amar pouco a pouco

Se de repente você me esquecer

Não olhe para mim

Pois eu já devo ter esquecido você

Se você acha que isso é longo e louco

O vento das bandeiras

que passa através da minha vida

Você decide, Mas lembre-se, se você

Deixar me na costa do coração onde criei raizes

Nesse dia, nessa hora

Eu vou cruzar meus braços

E minhas raízes partirão para procurar outra terra

Mas se cada dia, cada hora

Você sentir que está destinada para mim

Com sua doçura implacável

Se cada dia uma flor, escala até seus lábios a minha procura

Lembre-se

Em mim todo esse fogo também existe

Em mim nada é extinguido ou esquecido

Meu amor se alimentar do seu amor

E enquanto você viver, eu estarei em seus braços.

Pablo Neruda. Se você me esquecer.

Tradução: Antonio Uila.

http://www.pensador.com

Marii Freire Pereira

https:// pensamentos.me/ VEM comigo!

Imagem: arquivo pessoal

Santarém, Pá 29 de setembro de 2020

Florbela Espanca

Se é sempre Outono o ir das Primaveras,

Castelos, um a um, deixá-lo os cair…

Que a vida é um constante derruir

De palácios do Reino das Quimeras!

E deixa sobre as ruínas crescer heras,

Deixa-as beijar as pedras e florir!

Que a vida é um contínuo d3struir

De palácios do Reino das Quimeras!

Deixa tombar meus rútilos castelos!

Tenho ainda mais sonhos para erguê-los

Mais alto do que as águias pelo ar!

Sonhos que tombam! Derrocada louca!

São como os beijos duma linda boca!

Sonhos!…Deixa-os tombar…Deixa-os tombar.

Florbela Espanca. Ruínas. Vol 2. Livro de Soror saudade, Charneca em flor , Reliquiae. L& M POCKET. Porto Alegre, 2018

Marii Freire Pereira

https://pensamentos.me/ VEM comigo!

Imagem: arquivo pessoal

Santarém, Pá 29 de setembro de 2020

Tolkien

” Muitas vezes precisa ser assim […] quando as coisas correm perigo: alguém tem de desistir delas, para que outros possam tê-las.”

Tolkien. Precisa ser assim.

mensagenscomamor.com

Marii Freire Pereira

hhttps://pensamentos.me/ VEM comigo!

Imagem: google. La Nouvelle Republique

Santarém, Pá 29 de setembro de 2020

Pablo Neruda

Não compreendi que ele era eu,

que éramos um sobrevivente a mais

entre outros de perto ou daqui,

outros de linhagens iguais enterrados

com as mãos sujas de areia,

nascendo sempre em qualquer parte,

dispostos a um trabalho interminável.

Pablo Neruda em: Ultimos poemas. Edição bilíngue ( O mar e os sinos). Tradução: Luiz de Miranda. L& PMclassicosmodernos. Porto Alegre, 2018

Marii Freire Pereira

https://pensamentos.me/ VEM comigo!

Imagem: Pinterest. Everything you desire

Santarém, Pá 29 de setembro de 2020

Vinicius de Moraes

” Que seja imortal, posto que é chama”.

Vinicius de Moraes. Soneto de fidelidade.

Literatura brasileira: William Cereja e Thereza Cochar. Atual editora. São Paulo, 2013.

Marii Freire Pereira

https://pensamentos.me/ VEM comigo!

Imagem: Pinterest. Letras.com.br

Santarém, Pá 28 de setembro de 2020

Noel Rosa

” Quando eu morrer, não quero flores

Nem coroa com espinho,

Só quero choro de flauta

Violão e cavaquinho…”

Noel Rosa. Fita Amarela

m. letras.mus.br

Marii Freire Pereira

https:// pensamentos.me/ VEM comigo!

Imagem: revistadehistoria.com.br

Santarém, Pá 28 de setembro de 2020

Carlos Drummond de Andrade

” As plantas sofrem como nós sofremos.

A flor sofre, tocada

Por mão inconsciente.

Há uma queixa abafada

em sua docilidade.

A pedra é sofrimento

Paralítico, eterno…”

Marii Freire Pereira

https://pensamentos.me/ VEM comigo!

Imagem: Pinterest Portugal/ hardsadness

Santarém, Pá 28 de setembro de 2020

Tempo

O tempo é um juiz sábio, não pelo claustro de seu silêncio que vive a sentenciar conforme a sua cabeça “. Mas, um senhor que sabe perder aos poucos ‘ resumir os seus capítulos ‘, para encontrar o inelegível e torná-lo conhecido a uma nova ordem.

” […] todas as histórias passam por ele. Todos os lenços, lágrimas, dores. Nunca vi um retrato da memória feito a óleo que não tivesse a sua necessidade estapada, com idéias que clamam por alforria.

O tempo tem uma ligação estreita com o coberto e aquilo que precisa se descobrir. Nele há um propósito amigo. O que é um amigo? O amigo de verdade não é aquele que faz você ‘ aflorar’, ou seja, vir de dentro pra fora? Assim também é o tempo. Ele revela o melhor e o pior do que somos. Só ele consegue nos atualizar, oferecer reflexões riquíssimas sobre o que precisamos olhar com olhos de descoberta mesmo, sabe? Ah, o tempo corrói ilusões. Desconsidera o perecível…

O tempo torna conhecido os nossos caminhos. Revela o inconfessável. Respeita o formoso. Abraça o incompleto. Coloca a verdades diante da mesa, desde cedo.

Ele entranha nas nossas profundas camadas, reconhece o que é fiel, o que é verdadeiro, e depois de muito tempo, veja que ironia, descobrimos ‘ moídos’, que somos perecível a ele.

Às vezes corremos tanto atrás da sorte e nem nos tamos conta que ‘sorte e tempo’ têm uma relação estreita. Um desgasta e o outro é tão preciso porque vai sendo tecido na essência do observamos, cuidamos, contemplamos, amortecemos, dimuimos até ficar num tamanho proporcional para ser acomodado com conforto dentro de nós.

Como não amar o tempo? Os ganhos? A história? Um senhor tão forte que vive acima das ambições estéreis.

[…]

Marii Freire Pereira

https://pensamentos.me/ VEM comigo!

Imagem: Pinterest. Travel or Die trying

Santarém, Pá 28 de setembro de 2020

VEM comigo!

Falar de vida, falar de sentimentos, poesia nem sempre é uma tarefa tão fácil. Às vezes o que você falar toca o coração das pessoas de uma forma diferente.

O ser humano é diferente. Desde as características, aos sentimentos, os valores. As influências que recebem, as referências e tudo mais que acrescentar no estilo, no jeito de ser de cada pessoa. Esses ingredientes diferentes que temos, é o que faz com que cada um seja inconfundível. Talvez, por isso a dificuldade de agradar a todos.

Cada ser humano tem um jeito de ser, pensar e expressar o que sente, e da maneira como sente. Eu, como disse, trabalho muito com sentimentos. Na verdade, escrevo sobre eles. É uma coisa que sai da gente. Os sentimentos eles não ficam presos, não costumam guerrear dentro de nós. Se agitam – claro. Têm a sua própria força. Todavia, parte deles não permanecem. Se assim for, viram remorso, raiva, saudades, mágoas ou mistérios até capaz de interromper vida.

Quem escreve sempre busca ser verdadeiro, revolucionário até. A literatura é carregada de exemplos. De romances que falam sobre paixões amorasa à comportamentos. Se você avaliar, são informações que ao longo dos anos, vão nos ajudando a melhorar. Cada um trata de um assunto a sua maneira.

Quem escreve carrega uma marca pessoal, porque assimila a característica a respeito daquilo que escreve. A poesia é algo muito significativo para nós, prá mim, pelo menos. Ela é esse “mare “, que se abre diante do íntimo, essa coisa do interior, que é tão bonito no ser humano.

As respostas que não temos na sua concretude, por exemplo- a poesia nos oferece esse balsamo, essa força “refúgio”. Como escreveu o Murilo Mendes em um de seus trabalhos: ” A poesia ressuscita- nos”. Sem ela, obviamente não suportariamos a realidade.

[…] qualquer escolha que se faça na vida, é preciso acreditar no ” prematuro “, no que trazemos a existência antes mesmo de um fato ser real. Se imagina, sonha, busca…realizar, viver o que a imaginação cria. Evidente que não se pode confundir ” devaneios com o real. Mas, não é porque uma idéia não amadureceu, que não se continue verdadeiramente tentando convencer- nos que não somos capazes…de conquistar o que desejamos. Claro, somos. Todos somos…”dependendo “, do quanto se deseja, é possível alcançar.

Marii Freire Pereira

https://pensamentos.me/ VEM comigo!

Imagem: Pinterest. Kafme

Santarém, Pá 27 de setembro de 2020

The Girl Ipanema

Tall and tanned and young and lovely

The girl from Ipanema goes walking

And when she passes, each one she passes goes:

A-a-ah!

When she walks she’s like a samba that

Swings so cool and sways so gentle,

That when she passes, each one she passes

goes: A-a-ah!

Oh, but I watch her so sadly

How can I tell her I love her?

Yes, I would give my haert gladly

But each day when she walks to the sea

She looks strainght ahead not at me

Tall and tanned and young and lovely

The girl from Ipanema goes walking

And when she passes I smile, but she doesn’t see

She just doesn’t see

No, she doesn’t see

Tom Jobim. The Girl Ipanema

Composição: Antonio Carlos Jobim/ Norman Gimbel/ Vinicius de Moraes.

m.letras.mus.br

Marii Freire Pereira

https://pensamentos.me/ VEM comigo!

Imagem: Pinterest. Paulo del Valle on Instagram/ Copacabana.

Santarém, Pá w7 de setembro de 2020