Quando se fala em Literatura brasileira, e se procura a lista de livros mais lidos/ vendidos no exterior, tem-se os doze autores que aparecem no topo dessa lista, dentre eles
- Dom Casmurro ( Machado de Assis)
- Guimarães Rosa, Grande Sertão Veredas
- Carlos Drummond de Andrade
- Graciliano Ramos.
E sucessivamente, temos aí uma série de outros autores. Claro, não deixando de lembrar do Paulo Coelho vive o auge da Literatura no exterior. Logo depois, tem-se os mais variados gostos dentro dessa lista, e aparece desde livros de autoajuda (Augusto Cury), até Cinquenta Tons de Cinza.
Todavia, qual é a minha observação? Veja, apesar desses outros livros suprir a necessidade do mercado, eles eles não conseguem torna-se seculares, como é o caso de Machado de Assis (1839- 1908). Que é, inclusive o nome mais conhecido no exterior, traduzido em diversas línguas .
Evidentemente, conclui-se que os outros nomes destacam-se por se alcançar um maior número de publicidade. Muitos livros fazerem parte de um público voltado ao cinema, por exemplo. Podemos dizer que em termos de comparação ao momento histórico, eles mostram essa ineficiência, ou seja, tem um tempo de vida estipulado . Mas, não são clássicos como é o caso de Machado de Assis e Guimarães Rosa que são considerados gênios da nossa literatura.
Livros: Marii Freire
